| 類別 | 英文詞彙 | 中文詞彙 |
| 場景場館 | Auditorium Storage | 禮堂儲藏室 |
| 機關單位名稱 場景場館 | Community Infant Daycare Center | 社區公共托育家園 |
| 場景場館 | Community Memory Care Services | 社區式服務類長期照顧服務機構(失智多層級照顧園區) |
| 場景場館 | Disposal Room | 污物間 |
| 場景場館 | Early Intervention Center | 早期療育資源服務據點 |
| 場景場館 | Early Intervention Evaluation Room | 早療評估室 |
| 場景場館 | Early Intervention Multifunction Room | 早療多功能室 |
| 場景場館 | Early Intervention Training Room | 早療訓練室 |
| 場景場館 | Immigrant Family Services Center | 新移民家庭服務中心 |
| 機關單位名稱 場景場館 | Kaohsiung City Disaster Preparedness Training Center and Emergency Shelter | 高雄市避難收容暨備災訓練中心 |
| 場景場館 | Karaoke Room | 歌唱教室 |
| 場景場館 | Lujhu Social Welfare Building | 路竹社會福利服務館 |
| 場景場館 | Senior Citizens Services | 長青辦公室 |
| 場景場館 | Social Welfare Services | 社福辦公室 |
| 場景場館 | Volunteer Resources Center | 高雄市政府社會局志願服務資源中心 |
| 場景場館 | Yancheng Social Welfare Building, Kaohsiung City Government | 高雄市政府社會局鹽埕綜合社會福利館 |